Летний интенсив по поиску работы в Сербии от команды Ovde Jobs
15 дней, каждый день одно действие, на каждое – живая обратная связь. К концу вы уже откликаетесь на вакансии прицельно и так, что вас замечают.
Tell us about yourself, the employer will receive this information
NSYS Group is a B2B software and robotics company serving the used and refurbished mobile device industry across 75+ countries. We build the infrastructure that powers device diagnostics, grading, and data erasure for wholesalers, retailers, and refurbishers worldwide.
Our marketing team is growing, and we are looking for a Content Marketing Manager to help us tell that story consistently across every channel.
● 2–3+ years of experience in content marketing, ideally in a B2B or SaaS environment
● Solid grasp of marketing fundamentals — positioning, audience definition, channel
strategy, and how to tie content back to a goal — not just strong writing
● Excellent written English; strong editing and adaptation skills — able to write the
same piece in different registers depending on audience and channel
● Comfort managing multiple content formats and channels simultaneously
● Basic understanding of SEO/GEO principles — enough to write with them in mind
and collaborate effectively with a specialist, not to own the strategy yourself
● Basic video creation/editing skills (e.g. CapCut, Premiere, or similar) are a plus, not a
requirement
● Self-directed and comfortable in a small, fast-moving marketing team where you’ll
own execution end-to-end
● Proactive, results-driven, and genuinely motivated to keep improving the quality of
your own work
Nice to Have
● Experience in B2B tech, industrial, or refurbishment/circular economy sectors
● Additional languages beyond English
● Experience working with bloggers/influencers
● Write and produce content across formats: web copy, blog posts, social media posts,
case studies, sales enablement material, presentations, video scripts, and
email/outreach copy.
● Adapt and maintain NSYS’s tone of voice consistently across channels and content
types
● Own content and publishing across a wide range of channels: website, email,
LinkedIn, Reddit, YouTube, Facebook, Instagram, and TikTok
● Support visual content production; create or assist with short-form video content
where relevant (product explainers, trade show recaps, social clips)
● Tailor content for different segments of our B2B audience while keeping messaging
consistent with brand guidelines
● Coordinate translation of content into other languages, working with internal team
members and external translators to keep localized versions accurate and on-brand
● Publish and manage all materials across channels end-to-end — not just writing
content, but getting it live and tracking how it performs
● Analyze content performance across channels and use results to inform what to
create next
● Collaborate closely with our SEO/GEO specialist and designer — applying basic
SEO/GEO principles in your own writing, and knowing when to defer to their
expertise for the sake of performance or brand quality
● Collaborate with the Head of Marketing on sales enablement material, trade show
content, and PR/thought leadership pieces
– Small team with direct influence on the product
– Tasks with real impact on results: you will see how what you designed works in practice
– Work on a product that is already being sold and developed in international markets
– Work in a company focused on long-term cooperation
– Comfortable office
– Cozy kitchen, our chef prepares hot lunches for you
– Official employment, residence permit sponsorship, and work permit support.
We are looking for a content-first marketer who can produce clear, compelling written content across web, social, presentations, and video scripts — and who is comfortable adapting brand voice to different formats and audiences. Writing skill alone isnt enough: you need to
understand marketing fundamentals — positioning, who you are writing for, how and where that content should reach its target audience, and what goal each piece is meant to achieve.
Video skills are a strong plus but not a requirement; if you can also shoot or edit short-form video, that will set you apart.
This is an office-based position in Belgrade.
Tell us about yourself, the employer will receive this information
The employer will receive your resume shortly!
Tell us about yourself, the employer will receive this information