🛒 0
×

Your chosen CVs

No CV in your cart yet

Ассистент в творческой студии / Бариста / Продавец-консультант в книжный магазин/ Начинающий преподаватель сербского языка

Novi Sad
You can open access to the talent’s contacts for only 2 euro!

Пожалуйста, войдите, чтобы скачать резюме.

Location:

Novi Sad

Birthday date:

20/01/1998

Experience level:

More than 5 years

Education level:

Secondary

Languages:

Russian: Native

English: A2

Serbian: B2

About

Ищу возможность начать карьеру в новой сфере — преподавание, творческие мастерские, розничная торговля, работа в кафе. Готова к обучению, стажировке и старту с начальных позиций. Мой приоритет — работа, в которой ценятся человеческое общение, аккуратность, внимание к деталям и доброжелательная атмосфера.
Проживаю в Сербии более трёх лет на легальных основаниях — нахожусь в процессе получения гражданства
Свободно владею сербским языком благодаря живому общению с носителями и семейной среде (отец — серб)
Хорошо ориентируюсь в сербской культуре, быту и менталитете
Готова приступить к работе немедленно

Work experience

Менеджер по развитию

Persha Viza

04.2025 – 06.2025

Вела переговоры и презентации на сербском языке
Строила коммуникацию с компаниями из Сербии, Хорватии, Боснии и Герцеговины, Черногории
Адаптировала коммерческие материалы и презентации с учётом культурных особенностей региона
Участвовала в бизнес мероприятиях, где важно было быстро выстраивать доверие и чувствовать собеседника
Вела переговоры по вопросам трудоустройства с синхронным переводом с русского/украинского на сербский
Координировала команды и обеспечивала эффективную внутреннюю коммуникацию

Менеджер по продажам

Linemedia

02.2024 – 04.2025

Развивала сербский рынок: коммуникация, презентации, сопровождение — на сербском языке
Проводила индивидуальные консультации, обучала клиентов работе с платформой
Готовила персонализированные тексты и предложения на сербском
Использовала LinkedIn, CRM, вела структурный клиентский путь
Участвовала в отраслевых онлайн мероприятиях, развивая B2B-коммуникацию

SMM-копирайтер

Global School

01.2022 – 03.2022

Создавала образовательный контент, адаптируя материалы под соцсети
Разрабатывала контент-план, писала сторис и посты на основе заданных тем
Работала с текстами сайта, делая их более понятными и полезными для аудитории

Копирайтер и контент-менеджер

Create / Puzzle Home / Камины

2017 – 2021

Создавала тексты, обучающие публикации, B2B-контент
Разрабатывала контент-стратегии для разных отраслей
Писала тексты для сайтов, видеосценарии и сторителлинговые материалы
Участвовала в создании визуального контента, референсов и коммуникационной стилистики

Education:

Средняя школа №25, Черновцы

Faculty: Среднее образование

Graduation year: 2004 – 2015

Key skills:

Развитые коммуникативные навыки, тактичность
Умение работать с клиентами и быстро находить контакт
Внимательность к деталям, аккуратность, чистоплотность
Способность быстро обучаться и адаптироваться
Опыт работы с информацией и визуальным контентом
Стрессоустойчивость, пунктуальность, доброжелательность
Грамотная устная и письменная речь