Talent base

Back to all talents
🛒 0
×

Your chosen CVs

No CV in your cart yet

Technical writer

Belgrade
You can open access to the talent’s contacts for only 2 euro!

Пожалуйста, войдите, чтобы скачать резюме.

Location:

Belgrade

Birthday date:

27/01/1995

Experience level:

Education level:

Bachelor

Languages:

Russian (native)

English (advanced)

German (basic)

About

Hello! I’m an English/Russian technical writer who enjoys translating complex concepts into easily understandable text to help improve user experience and product usability.

In the past 4 years I’ve been mainly focused on developing software documentation, user guides, and corporate training materials. However, I’m always open to learning new approaches and skills, and willing to tap into new areas of the technical writing field if required by the task at hand. I love what I do, and am ready to collaborate to help your user make friends with your product 🙂

Work experience

FIS (04/2021 – present)
Technical writer

– Creating and maintaining user/API documentation
– Creating and localizing training materials
– Localizing product interfaces

Yandex (07/2020 – 05/2021)
Technical writer

– Creating and maintaining user documentation

KVINT (07/2020 – 10/2020)
Analyst, scriptologist

– Developing and implementing VA communication scenarios
– Testing VA performance

SAMSUNG (07/2020 – 05/2021)
Junior engineer

– Developing and implementing VA communication scenarios
– Testing VA performance

SELDON (10/2016 – 06/2018) Linguist lexicographer – Performing semantic analysis of subject fields – Annotating semantic entities – Managing a digital ontology

Education:

Higher School of Economics (HSE)
Bachelor of Fundamental and Applied Linguistics

Key skills:

Technical writing, Translation, Course development, reStructuredText, Sphinx, CAT systems, Python, Patience, Attention to detail, Fast learner, Adaptability, Creativity

Edit CV

×
1. Position

Your primary desired position. If you want to describe more than one position, fill out the form multiple times - one position per form

Select the areas of the business in which you are looking for work. Maximum 5

Here you can tell something about yourself, what makes you stand out from other candidates. This block is the first thing employers will see! It should be a short text (fields for detailed description work experience - further).

2. Personal information

Enter your name

Enter your last name

Enter your date of birth

Choose your gender

3. Legal information

Enter your citizenship

Choose work permit you have

4. Contact information

Enter phone number with country code

Enter your email

Enter your Tg-account

City/region where do you currently live

Leave any social media links you want

5. Education

Choose education level

Describe your education

Add education

6. Work experience

Choose work experience level

Describe your work experience

Add work

7. Languages

Check the languages and level of language proficiency

8. Key skills

Describe your skills related to your desired position

Edit Job

×

Write a short and clear job title

Company block

Enter company name

Company registration number

Enter company link

Upload logo (jpg, png or webp)

Company Logo

Select the location where the job is located

This description will be in the body of the job posting

Your email

Your telegram account

Your name

Job block

Select a category for your vacancy. You can choose more than one

Select the type of work, if applicable

Select the type of employment, if applicable

Outline the salary

Describe requirements for a candidate

Describe key responsibilities

Describe your offer

Write anything you would like to add here

Edit Job

×

Write a short and clear job title

Company block

Enter company name

Company registration number

Enter company link

Upload logo (jpg, png or webp)

Company Logo

Select the location where the job is located

This description will be in the body of the job posting

Your email

Your phone number

Your telegram account

Your name

Job block

Select a category for your vacancy. You can choose more than one

Select the type of work, if applicable

Select the type of employment, if applicable

Outline the salary

Describe requirements for a candidate

Describe key responsibilities

Describe your offer

Write anything you would like to add here